1
00:00:31,680 --> 00:00:35,170
Deci, ai început să vezi pe cineva de atunci
ultima noastră sesiune?

2
00:00:36,950 --> 00:00:37,950
Nu.

3
00:00:41,890 --> 00:00:43,050
Ai făcut sex cu cineva?

4
00:00:45,280 --> 00:00:46,280
Nu.

5
00:00:49,540 --> 00:00:54,920
Deci, încă nu te simți interesat
vreuna dintre femeile pe care le întâlniți?

6
00:00:59,600 --> 00:01:05,141
Ei bine, pur și simplu nu știam ce
se întâmpla cu... Cu ce?

7
00:01:06,700 --> 00:01:09,040
Ei bine, cu tine, cred.

8
00:01:09,041 --> 00:01:10,720
Cu mine?

9
00:01:12,170 --> 00:01:13,450
Ce s-ar întâmpla cu mine?

10
00:01:14,840 --> 00:01:22,180
Adică ultima dată când am fost aici,
lucrurile au devenit un pic razna.

11
00:01:27,900 --> 00:01:28,900
Cum așa?

12
00:01:30,940 --> 00:01:31,940
Cum așa?

13
00:01:33,080 --> 00:01:34,100
Glumești? Nu glumesc.

14
00:01:36,790 --> 00:01:37,790


15
00:01:38,000 --> 00:01:40,020
Cum au luat lucrurile razna?

16
00:01:46,290 --> 00:01:50,320
Ei bine, poate nu sunt nebun, dar pur și simplu nu am făcut-o
știi ce însemna.

17
00:01:58,550 --> 00:02:01,380
Ne-am culcat împreună, Dante?

18
00:02:03,020 --> 00:02:04,200
Nu, desigur că nu.

19
00:02:11,240 --> 00:02:12,560
Vrei să faci sex cu mine?

20
00:02:20,240 --> 00:02:21,240
Ei bine, nu mă opun.

21
00:02:26,190 --> 00:02:26,800
Deci, care este problema?

22
00:02:27,020 --> 00:02:28,280
De ce nu ne-am culcat împreună?

23
00:02:39,640 --> 00:02:40,640
Ți-e frică de mine? Vino aici.

24
00:02:49,900 --> 00:02:50,900
Atinge-mă.

25
00:03:09,290 --> 00:03:10,290


26
00:03:11,170 --> 00:03:12,170
te atinge?

27
00:03:12,910 --> 00:03:13,910
Cum ar fi, unde?

28
00:03:15,510 --> 00:03:17,250
Pune-ți mâinile pe corpul meu.

29
00:03:17,251 --> 00:03:18,251
Atingeți

30
00:03:26,180 --> 00:03:28,180
eu.

31
00:03:28,570 --> 00:03:33,080
Te gândești la mine singur în camera ta,
fantezand.

32
00:03:37,410 --> 00:03:40,730
Ce îmi faci în fanteziile tale?

33
00:03:41,430 --> 00:03:42,430
Preia conducerea?

34
00:03:45,550 --> 00:03:46,550
Esti dominant cu mine?

35
00:03:55,450 --> 00:03:58,570
Dacă, dacă nu contează?

36
00:04:00,310 --> 00:04:07,410
Dacă totul este un vis și nimic din toate astea
se întâmplă cu adevărat?

37
00:04:17,890 --> 00:04:20,051
Și poți face ce vrei pentru că
nu este real.

38
00:08:40,290 --> 00:08:41,690
Da.

39
00:09:23,640 --> 00:09:25,040
Oh, oh, oh, oh.

40
00:13:51,740 --> 00:13:59,340
Haide, Sara.

41
00:16:03,570 --> 00:16:06,160


42
00:17:09,510 --> 00:17:10,560
Da!

43
00:17:12,400 --> 00:17:12,420
Da!

44
00:17:12,421 --> 00:17:13,421
Da.

45
00:17:59,850 --> 00:18:02,940
Vreau să vii după mine.

46
00:18:03,040 --> 00:18:04,040
Da.

47
00:18:15,120 --> 00:18:17,430
Oh, Doamne.

48
00:19:50,830 --> 00:19:53,940
Ai auzit că e o petrecere în seara asta la?
a lui Joey?

49
00:19:53,980 --> 00:19:54,340
te duci?

50
00:19:54,341 --> 00:19:56,740
Uh, de fapt, am auzit despre asta.

51
00:19:56,840 --> 00:19:57,840
O să-l pun pe al meu.

52
00:19:58,100 --> 00:19:59,220
Da, voi fi acolo.

53
00:19:59,660 --> 00:20:01,300
Bine, ei bine, cred că ne vedem acolo.

54
00:20:02,000 --> 00:20:03,080
Ne vedem acolo.

55
00:20:10,300 --> 00:20:13,530
Ok clasă, deschide-ți cărțile la pagina 57.

56
00:20:14,390 --> 00:20:17,110
Și astăzi vom discuta
capitolul 4.

57
00:21:11,490 --> 00:21:12,490
Petrecerea e plictisitoare.

58
00:21:12,710 --> 00:21:14,310
Ar fi trebuit să vin la tine.

59
00:21:29,870 --> 00:21:30,870
Tu...

60
00:21:31,410 --> 00:21:32,851
încă... poate.

61
00:21:57,400 --> 00:21:59,810
Bine, lasă-mă să încerc și să fac ca o scăpare.

62
00:22:00,830 --> 00:22:01,830
Așteptare.

63
00:22:19,900 --> 00:22:20,940
Oh, nu, nu.

64
00:22:22,580 --> 00:22:24,880
Nu pleci fără să bei ceva
cu mine.

65
00:22:24,980 --> 00:22:25,520
Nu știu.

66
00:22:25,760 --> 00:22:26,880
Chiar trebuie să plec de data asta.

67
00:22:27,780 --> 00:22:29,280
Prea multe nopți lungi de petrecere.

68
00:22:29,780 --> 00:22:30,160
Va fi responsabil.

69
00:22:30,580 --> 00:22:31,580
Oh, haide.

70
00:22:31,660 --> 00:22:32,660
Aşezaţi-vă.

71
00:22:32,820 --> 00:22:33,820
Aşezaţi-vă.

72
00:22:34,080 --> 00:22:35,060
Mă duc să-ți aduc ceva de băut,
bine? O băutură.

73
00:22:35,061 --> 00:22:36,061
Doar o băutură.


